sábado, 5 de julio de 2008

Stryper "Believe"

Stryper es una banda formada en California en 1983. Se destacaron del resto por el contenido cristiano en sus letras, subcategoría que se conoce como "Christian Rock" (Rock Cristiano) o "White Metal" (Metal Blanco). Stryper se hizo un lugar más que destacable entre el Hard Rock de la época. Su imagen se caracterizaba por los colores negro y amarillo, utilizados tanto en la vestimenta como en los escenarios de sus conciertos. En 1991 lanzaron el recopilatorio "Can't Stop The Rock", con dos nuevos temas, uno de ellos, "Believe", que tuvo cabida en nuestra sección de traducciones de esta semana.




Mira lo que podemos hacer cuando trabajamos juntos
Y damos apoyo a los demás en la línea de batalla
Son tus hijos e hijas, nuestros hermanos y hermanas
Mostrémosles que nos preocupa si viven o mueren.
En esta tierra de libertad hay motines en las calles
Todo en nombre de la paz
Si nosotros permanecemos unidos
Venceremos con dignidad
Nuestra firmeza lo ha dicho todo. Ora y cree
Las guerras a lo largo de las épocas
Se llevaron demasiadas vidas
Pienso en sus rostros y en el miedo en sus ojos
Con los corazones rebosando de valentía
Y las almas repletas de fuego
Aquellos que luchan por su gente
Alzan sus nombres más alto.
En esta tierra de libertad hay motines en las calles
Todo en nombre de la paz
Si nosotros permanecemos unidos
Venceremos con dignidad
Nuestra firmeza lo ha dicho todo. Ora y cree

1 comentario:

Anónimo dijo...

HOLA, SOY DE PERU, ME LLAMO NELSON, PUES ESA CANCION ES MUY BUENA, YA LA HABIA ESCUCHADO ANTES,PERO NO SABIA LA TRADUCCION, Y POS AHORA ME GUSTA MUCHO MAS, OUU YEAHH!, JEJE, BUENO, BIEN CON ESTA PAGINA, ADIOSS.